Enter your keyword

Los verdiales czyli folklor Andaluzji

Los verdiales czyli folklor Andaluzji

Los verdiales czyli folklor Andaluzji

Tiene Málaga una fiesta

que entre todas sobresale

no hay ninguna como ésta

que llaman „los verdiales”

y es la más antigua y nuestra.

verdiales

Los verdiales to ciekawe zjawisko kulturowe związane z folklorem Malagi. Obejmuje ono śpiew i taniec w rytm charakterystycznej muzyki. Jeśli będąc w Maladze zobaczycie grupę muzyków grających na tamburynie, gitarze, skrzypcach, kastanietach i talerzykach, istnieje duże prawdopodobieństwo że to właśnie verdiales!

Skąd wywodzi się ta nazwa?

W okolicach Malagi, właśnie w Los verdiales, rośną wyjątkowe drzewa oliwne o nazwie… verdiales. Oliwki tego gatunku, dojrzewając zachowują swój zielony kolor i właśnie temu zawdzięczają swoją nazwę. Początkującym podpowiemy, że „verde” to po hiszpańsku ‘zielony’. A co to ma to grajków? Otóż właśnie w tym miejscu mają swoje początki jedne z pierwszych grup muzyków i tancerzy verdiales.

Pochodzenie verdiales

Nazwa nazwą, ale pochodzenie samej tradycji verdiales jest kwestią nie lada kontrowersyjną. Verdiales zawierają w sobie elementy wielu obecnych niegdyś na Półwyspie Iberyjskim kultur: fenickiej, rzymskiej czy muzułmańskiej. Wielu badaczy uważa verdiales za rodzaj flamenco, a konkretniej fandango.

Trochę słownictwa

Jeśli chcecie poczytać więcej na temat verdiales, na pewno przyda się znajomość kilku słówek!

una panda de verdiales – grupa muzyków i tancerzy verdiales

un fiestero / un tonto – członek grupy verdiales

una bailaora – tancerka

un cantaor – śpiewak

unos platillos – talerzyki

una pandereta – tamburyn

una guitarra – gitara

un violín – skrzypce

unas castañuelas – kastaniety

Obejrzcie wideo! Jak wam się podoba?